汉书 — 第1章 刑法志

选择显示语言:
文言文 现代汉语 English
汉兴,高祖初入关,约法三章,除秦苛政,与民更始。 汉朝兴起时,高祖初入关中,约定法律三章,除去秦朝的苛刻政治,与民众重新开始。 When the Han arose, when Gaozu first entered the passes, he made a covenant of three laws, removed Qin's harsh policies, and started anew with the people.
其后四夷既平,高祖乃令萧何次律令,韩信申军法。 在那之后四方夷族都已平定,高祖就命令萧何整理法律条令,韩信整理军法。 After the four barbarian tribes were pacified, Gaozu ordered Xiao He to organize the laws and regulations, and Han Xin to organize military law.